{"id":796,"date":"2009-11-11T17:59:12","date_gmt":"2009-11-11T15:59:12","guid":{"rendered":"http:\/\/teresov.cz\/?page_id=796"},"modified":"2010-12-08T10:02:13","modified_gmt":"2010-12-08T10:02:13","slug":"ukazka-z-nareci-okoli-zbirovskeho","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/vlastovka.org\/?page_id=796","title":{"rendered":"Uk\u00e1zka z n\u00e1\u0159e\u010d\u00ed okol\u00ed zbirovsk\u00e9ho."},"content":{"rendered":"<p><strong><em><\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><a href=\"http:\/\/vlastovka.org\/?page_id=2192\" >Zp\u011bt na str\u00e1nku Historie<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n<p>p\u0159evzato z \u010dasopisu \u010cesk\u00fd lid, ro\u010dn\u00edk XI, l\u00e9ta p\u00e1n\u011b 1903<br \/>\n<strong><em><a href=\"http:\/\/www.nulk.cz\/\" >N\u00e1rodn\u00ed \u00fastav lidov\u00e9 kultury<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n<p>Sebral Ant. Helebrant.<\/p>\n<p>Ten je tam platn\u00fd jako p\u00e1t\u00e9 kolo u vozu, jako pes v kostele, husa v nebi. \u0158\u00edk\u00e1 se tak o zbyte\u010dn\u00e9m darmojedu, kter\u00fd cel\u00fd den P\u00e1nu Bohu kouk\u00e1 do oken a \u010dek\u00e1 na toho pe\u010den\u00e9ho holuba. Takov\u00fd bo\u017e\u00edne\u0161\u0165; kdy\u017e pr\u00fd jej P\u00e1nb\u016fh stvo\u0159il, \u0159ekl pr\u00fd: Budi\u017e .k ni\u010demu!<\/p>\n<p>Hloup\u00fd jako dudy, kov\u00e1\u0159ovo boty. P\u0159isvojovae\u00ed adjektivum jmenn\u00e9 kon\u010d\u00ed ve v\u0161ech rodech i p\u00e1dech na zanedban\u00e9-o v o, kov\u00e1\u0159ovo \u017eena, kov\u00e1\u0159ovo bot\u00e1m. Rodov\u00e1 koncovka -ovic se stahuje. Spr\u00e1vn\u00e9 Nov\u00e1kovic statek na Ho\u0159ovicku stahuj\u00ed Nov\u00e1ko(v)ic, Nov\u00e1kojic statek a na Zbirovsku docela Nov\u00e1k oje statek. \u0158\u00edk\u00e1 se tak\u00e9 u Nov\u00e1k\u016f, u Tom\u0161\u016f.<\/p>\n<p>Kouk\u00e1 jako sova z nudl\u00ed, \u010dtyr\u00e1k skrz d\u00edrku, sova z hou\u0161t\u00ed, zaj\u00edc na nov\u00fd sn\u00edh, tele na nov\u00e1 vrata, sysel z d\u00edry, my\u0161 z komis\u00e1rku.<\/p>\n<p>Mluv\u00ed jako koza p\u0159ed smrt\u00ed, marn\u011b, jako \u017e\u00e1ba p\u0159ed ve\u010derem. Mnoho zbyte\u010dn\u00fdch \u0159e\u010d\u00ed, nem\u00e1 to ani hlavy ani paty, p\u00e1t\u00e9 p\u0159es dev\u00e1t\u00e9, jak mu slina na jazyk p\u0159inese.<\/p>\n<p>Stav\u00ed se jako zmrzl\u00e1 ko\u0161ile, prkenn\u00fd pa\u0148\u00e1k, \u0161kroben\u00fd na-foukanec. Hale, teta, jak se ten vohanka naparuje! M\u00edsto hle \u0159\u00edk\u00e1 se u n\u00e1s hale, hle\u010f rr halej\u010f, hle\u010fte =: halej\u010fte, helejte, vi\u010f ~ vit, vi\u010fte? := vit\u00e9. A ka\u017ed\u00fd je tetou nebo strej\u010dkem. Mus\u00ed b\u00fdti zticha jako kapr v \u017eit\u011b, ani nepinkne \u2014 nedut\u00e1, nep\u00edpne.<\/p>\n<p>Zp\u00edv\u00e1 jako moucha v konvi, v\u0161ichni hnedle jsou ve slepej vsi, t. j. Nen\u00ed ho t\u00e9m\u011b\u0159 sly\u0161eti, tak \u017ee v\u0161ichni brzo sp\u00ed. Je st\u00e1l\u00fd jako voda v ko\u0161i, tajn\u00fd jako s\u00eddlo v pytli. Sk\u00e1\u010de jako \u017e\u00e1ba v pl\u00edv\u00e1ch, mele se jako pes v pytli.<\/p>\n<p>\u0160krabe se, pomalu a zdlouha leze jako kot\u011b m\u00e1kem, to\u010d\u00ed se jako na m\u00e1sle, jako p\u0159i\u0161it\u00e1 \u010damrda, sochor vpytli.<\/p>\n<p>Nos\u00ed to jako ko\u010dka ko\u0165ata, z jednoho m\u00edsta na druh\u00e9 a nikde nem\u016f\u017ee bezpe\u010dn\u00e9ho \u00fakrytu nal\u00e9zti.<\/p>\n<p>Ten je mu mil\u00fd jako s\u016fl v oku, h\u0159\u00edb\u011b valachu, trn v pat\u011b, roh na \u010dele, voda v bot\u011b, koza v zel\u00ed. Oby\u010dejn\u00e9 p\u0159edsouv\u00e1n\u00ed v p\u0159ed po\u010d\u00e1te\u010dn\u00edm o i zde je obykl\u00e9. K ostatn\u00edm samohl\u00e1sk\u00e1m p\u0159isouv\u00e1 se n\u011bkdy aspira\u010dn\u00ed h, na p\u0159. Hanka, Heva, Hivina, halmara, huzel, houro\u010dky. A zase naopak h n\u011bkdy se odsouv\u00e1 (h)rozinka, (h)ro\u017ee\u0148, (h)loch, (h)ouv\u011bz\u00ed. M\u00e1 z toho radost jako \u017eidzpra\u0161iviny, pes z m\u011bs\u00ed\u010dku.<\/p>\n<p>Neodbytn\u00fd jako \u010dtvrtodenn\u00ed zimice. Na paty se v\u011bs\u00ed, kam se hne\u0161, a nen\u00ed k zbaven\u00ed. Jakopijavice, kl\u00ed\u0161t\u011b. Jde jako krmn\u00e1 kachna; pro tlou\u0161tku kol\u00edb\u00e1 se na ob\u011b strany. Vid\u00edm do n\u011bj jak do huben\u00fd kozy, vid\u00edm mu do \u017ealudku. Tam je o pen\u00edze jak mlyn\u00e1\u0159ovo slepici vo p\u0161enice, \u017e\u00e1dn\u00e1 nouze. To je pro n\u011bj jako malina pro vola, kapka do mo\u0159e, moucha do pekla.<\/p>\n<p>Bere jako velk\u00e1 voda, jako straka. P\u0159es nic neupadne, v\u0161echno se mu hod\u00ed. Co mu slun\u00ed\u010dko nk\u00e1zalo, m\u011bs\u00ed\u010dek mu dal, t. j. co si ve dne vyhl\u00e9dl, v noci z\u016fstalo mu za nehtem. Vr\u010d\u00ed jeden na druh\u00e9ho jako pes na ko\u010dku. Bylo jich jako vok na oukropu, jako much v kraj\u00e1\u010di, \u017eab, hub po de\u0161ti, plev kolem zrn\u00ed.<\/p>\n<p>Huboval jako sedl\u00e1ci za stodolou. Upom\u00ednka je\u0161t\u011b na dobu roboty, kdy sedl\u00e1ci \u010dasto vy\u010dinili vrchn\u00edmu, ale kdy\u017e je nevid\u011bl \u2014 za stodolou. Zat\u00ednali p\u011bst\u011b v kapse. Tam se vyzkou\u0161\u00ed jako \u0159emen v ohni, t. j. poprask\u00e1, zkaz\u00ed se. Plove jako zednick\u00e1^ t\u0159\u00edska. Jako k\u00e1men padne ke dnu a v\u00edce se nehne. Vzpouz\u00ed se jako koza na led\u011b, kter\u00e1 opatrn\u011b sune nohu jednu za druhou, aby neklouzla. \u0158\u00edk\u00e1 se tak o upejpav\u00e9m, nesm\u011bl\u00e9m \u010dlov\u011bku. H\u00e1z\u00ed sebou jako ryba na bl\u00e1t\u011b. Ten je v\u00e1\u017eeny jako hrachu cesty, kdo p\u0159ijde, \u0161kubne. M\u00e1 se jako nah\u00fd v trn\u00ed, jako hru\u0161ka u silnice. Kdo jde kolem, kamenem do n\u00ed hod\u00ed.<\/p>\n<p>Stoj\u00ed chud\u00e1k jako such\u00e1 \u0161vestka u cesty, opu\u0161t\u011bn\u00e1 a zanedban\u00e1. Sed\u00ed jako pt\u00e1\u010dn\u00edk u stud\u00e1nky. V podbrdsk\u00fdch les\u00edch \u010di\u017eba za star\u00fdch dob byla v rozkv\u011btu, odtud tak\u00e9 n\u00e1zev \u010detn\u00fdch les\u016f \u010dihadlo a vlastn\u00ed j m\u011bno \u010cih\u00e1k.<\/p>\n<p>Tla\u010d\u00ed se jako slep\u00fd k\u016f\u0148 k voji. Dlouh\u00fd jako chmelov\u00e1 ty\u010dka, jako z\u00e1vora, zastrkovadlo od pekla. Tenk\u00fd jako prst, lup\u00ednek, ni\u0165, br\u010dko, km\u00edne k. Tlust\u00fd jako jezovec na ja\u0159e, krmen\u00fd \u0161indel. Huben\u00fd jako br\u010dko, bezov\u00e1du\u0161e, \u017eenat\u00fd brabec, stehl\u00edk na bodl\u00e1ku. \u017debra by mu spo\u010d\u00edtal, jak je vyz\u00e1bl\u00fd, u\u010din\u011bn\u00e1 lucerna, jen mu d\u00e1t do \u017ealudku sv\u00ed\u010dku. Zmo\u0159en\u00fd jako koza, sl\u00e1ma, v\u011bchet, kot\u00e1r. Kot\u00e1r se \u0159\u00edk\u00e1 o huben\u00e9m dobytku, kdy\u017e sotva nohy vl\u00e1\u010d\u00ed.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zp\u011bt na str\u00e1nku Historie p\u0159evzato z \u010dasopisu \u010cesk\u00fd lid, ro\u010dn\u00edk XI, l\u00e9ta p\u00e1n\u011b 1903 N\u00e1rodn\u00ed \u00fastav lidov\u00e9 kultury Sebral Ant. Helebrant. Ten je tam platn\u00fd jako p\u00e1t\u00e9 kolo u vozu, jako pes v kostele, husa v nebi. \u0158\u00edk\u00e1 se tak o zbyte\u010dn\u00e9m darmojedu, kter\u00fd cel\u00fd den P\u00e1nu Bohu kouk\u00e1 do oken a \u010dek\u00e1 na toho [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2192,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-796","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/vlastovka.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/vlastovka.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/vlastovka.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vlastovka.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vlastovka.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=796"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/vlastovka.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/796\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vlastovka.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2192"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/vlastovka.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}